lunes, 29 de febrero de 2016

Blackie, Colloquia Graeca - Lección IV.b






b) Tercera declinación: ῥήτωρ, ῥήτορος; ποιμήν, ποιμένος; ὕδωρ, ὕδατος

― ὁρᾷς τὸν ποιμένα ἐκεῖνον μετὰ τῶν προβάτων ἐν τῷ λειμῶνι;
― ὁρῶ, καὶ τὸν κύνα.
― ἆρα οὖν ἀκούετε τῆς φωνῆς τοῦ δεινοῦ ἐκείνου ῥήτορος;
― ἀκούομεν· μᾶλλον δὲ ἀρέσκει ὁ τῶν χελῑδόνων τρισμὸς (< τρίζω) καὶ τῆς ἀηδόνος τὸ ἆσμα (< ᾄδω)
* αἱ χελιδόνες τρίζουσιν. μία χελιδὼν ἔαρ οὐ ποιεῖ.



Resultado de imagen de golondrina
ἡ χελιδών, χελιδόνος

 * αἱ ἀηδόνες ᾄδουσιν. 
Luscinia megarhynchos - 01.jpg
ἡ ἀηδών, ἀηδόνος

― δίκαίως· αὗται γὰρ κινοῦσι τὸ βαθὺ τῆς ψυχῆς.

No hay comentarios:

Publicar un comentario